TheVietnameseword "cân đĩa" refersto a type of scaleknown in English as a "roberval balance" or simply a "balancescale." This is a deviceusedtomeasuretheweight of an object by comparing it toknown weights.
Explanation:
BasicMeaning: "Cân đĩa" is a weighinginstrumentthattypicallyconsists of a beambalanced on a fulcrum. It hastwopans or plates (the "đĩa") wheretheobjectto be weighed is placed on oneside, andweightsareaddedtotheothersideuntilequilibrium is achieved.
Usage Instructions:
"Cân đĩa" is commonlyused in science laboratories, classrooms, andsometimes in kitchensforprecise measurements.
Whenusing "cân đĩa," youplacetheitemyouwanttoweigh on onesideandadjusttheweights on theothersideuntilthebeam is level, indicatingthattheweightsareequal.
Example:
BasicExample: "Tôisử dụngcân đĩađểđokhối lượngcủachất rắn." (I usethebalancescaletomeasurethemass of a solidsubstance.)
AdvancedUsage:
"Cân đĩa" can also be usedmetaphorically in discussionsaboutbalance in life or balancingdifferentaspects of a situation, indicatingtheneedforequilibrium in various contexts.
Word Variants:
Thereare no directvariants of "cân đĩa," butyoumightencounterrelatedtermslike "cânđiện tử" (digitalscale) which is anothertype of weighingdevicethatuseselectronicsensorsinstead of a balancemechanism.
Different Meanings:
While "cân đĩa" primarilyreferstothebalancescale, in certain contexts, it couldrefertotheconcept of weighingdecisions or options, emphasizingtheneedforcarefulconsideration.
Synonyms:
"Cân" (scale) is a moregeneraltermthat can refertoanyweighingdevice.